文/羚羊
性別平等是近年來受大眾熱烈討論且關注的話題,無論是在法律或生活上都一樣。從古至今,有許多辭彙及成語分別用以描述與形容男生和女生,例如:出自於詩經的「弄璋」、「弄瓦」:
弄璋
生男還可以玩玉器。「璋」指古代一種玉器。
乃生男子,載寢之床,載衣之裳,載弄之璋。其泣喤喤,朱芾斯皇,室家君王。
蓋好了這棟新的宮室,如果生下男孩要給他睡在床上,穿著衣裳,給他玉璋玩弄。聽他那響亮的哭聲,將來一定有出息,地位尊貴。起碼是諸侯,說不定還能穿上天子輝煌之服。
弄瓦
生女生可以玩紡錘。「瓦」指古代用泥燒成的紡錘。
乃生女子,載寢之地,載衣之裼,載弄之瓦。無非無儀,唯酒食是議,無父母詒罹。
蓋好了這棟新的宮室,如果生下女孩,就讓她躺在地上,裹著襁褓,玩著陶紡輪。這女孩長大后是一個幹家務的好能手,既不讓父母生氣,又善事夫家,被人讚許為從不惹是非的賢妻良母。
這兩個詞早在兩千多年前就成為生男生女的代稱,成了廣泛流傳的一種祝賀詞,直到今天都還有人沿用。
璋和瓦,兩種截然不同的東西,使用者的身份也完全不一樣,古代社會的男尊女卑由此可知。 但以現代人的想法來說,為什麼男生才能穩做大官,而女生卻只能在家操持家務?如今的政府官員不也是有很多的女性?醫院裡的護士不也有男性?我想性別不是衡量一個人的標準所在,一出生就是男生或是女生也不是自己所能決定的。生男「弄璋」,生女「弄瓦」;是男生睡床上,是女生睡地上;男人可以三妻四妾,女人須崇尚三從四德,這些想法真的很不公平。男生地位尊貴、一定有出息;女生卻要善事夫家、不惹是非,同樣是人,為什麼待遇差這麼多呢?
現今的社會,至今仍有男尊女卑的想法,認為男生一定比女生有前途,我想這個觀念實在是要改一改了!當今有太多的女性在外工作,成為家庭主要經濟來源之一,有時男人的能力還不比女人呢!為何女生就不能靠自己的雙手撐出半邊天?真正影響我們的不是性別而是我們的價值觀,「男兒有淚不輕彈」、「女子無才便是德」的觀念早已落伍,我們必須打破舊時的觀念,才能迎向一個嶄新的未來。
評審意見:
作者從詩經中有關弄璋、弄瓦的典故,說明性別不平等的現象,至今依然存在。願意看見並指出現今社會仍有男尊女卑的想法和作為,是平等意識覺醒的重要一步,但是,後續更重要的是提問: 每個人可以如何用具體行動來改變社會中不平等的習俗,讓社會更平等呢?如果不要落入弄璋、弄瓦的語彙框架,我們可以用甚麼替代的命名呢?
——蕭昭君